{"id":753,"date":"2015-05-23T23:33:25","date_gmt":"2015-05-23T21:33:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radschlag.at\/?p=753"},"modified":"2015-05-23T23:35:31","modified_gmt":"2015-05-23T21:35:31","slug":"about-slovakian-hospitality","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/","title":{"rendered":"About Slovakian hospitality"},"content":{"rendered":"

More or less voluntary we have been spending more than a week in Slovakia now – and we have always been optimally entertained and cosseted.<\/p>\n

For the most part that was\/is thanks to Marta from Pohorela, a friend of Stefan’s family.
\nWhen she heard that we wanted to cycle through Slovakia, she instantly invited us to stay at several people’s places.<\/p>\n

Therefore, we already could stay with her aunt Emilia in Nove Zamky – an extremely good-hearted lady with a radiant complexion.
\nIt is true that the communication was not that easy due to the language barrier – we couldn’t speak Slovakian, she couldn’t speak German -, but a smile is worth a thousand words.\u00a0\":-)\"<\/p>\n

\"Gruppenfoto<\/a>

in the living room with Emilia<\/p><\/div>\n

The next station was Zvolen at the place of Marta’s brother-in-law Jan and sister-in-law Viera.
\nAlthough their place was already crowded as their son and his wife and baby were visiting them, they welcomed us with open arms.<\/p>\n

\"Gastgeber<\/a>

saying goodbye to Jan und Viera<\/p><\/div>\n

Finally in Pohorela, it was Marta’s turn – together with her husband Milan and her sons Peter and Milan Jr.
\nThey entertained us perfectly and Marta was always trying to feed us – to be sure, we were never bored!
\nAnd all that in spite of the fact that they had a lot to work in the garden\/barn and in the house, unbelieveable!<\/p>\n

\"Abschied<\/a>

the last evening with Marta<\/p><\/div>\n

Luckily for us there has been another old friend of Stefan’s family in the same village – Anna also cooked a lot for us and took care of us.
\nAs she had a restaurant for about 27 years we have been feasted accordingly – three sweet dishes on one day!!
\nCertainly, also her husband Jan was amused. \ud83d\ude00<\/p>\n

\"ein<\/a>

drinking Becherovka with Anna<\/p><\/div>\n

Having been coddled like that we could continue our journey eastwards!
\nThankfully, also Stefan’s dentist approved!<\/p>\n

\"die<\/a>

the dentist says: everything is dobre!<\/p><\/div>\n


Once again many thanks to our hosts for their generous support!<\/span><\/span><\/p>\n

Speaking of support:
\nSupport is the main thought of our journey, therefore, we kindly ask our readers to possibly take some time for a small donation for the PFAU – Promise Foundation Austria.<\/p>\n

Recipient:
\nPFAU \u2013 Promise Foundation Austria<\/p>\n

IBAN:
\nAT45 4815 0403 2470 0711<\/p>\n

BIC:
\nVHARAT21XXX<\/p>\n

Just as a reminder:
\nOur goal is to generate as much money through donations as we cycle in kilometers.
\nAt the moment we have cycled around 550 km, whereas the donated amount is still a little behind…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

More or less voluntary we have been spending more than a week in Slovakia now – and we have always been optimally entertained and cosseted. For the most part that was\/is thanks to Marta from Pohorela, a friend of Stefan’s family. When she heard that we wanted to cycle through Slovakia, she instantly invited us […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,18],"tags":[],"yoast_head":"\nAbout Slovakian hospitality - Radschlag<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Slovakian hospitality - Radschlag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"More or less voluntary we have been spending more than a week in Slovakia now – and we have always been optimally entertained and cosseted. For the most part that was\/is thanks to Marta from Pohorela, a friend of Stefan’s family. When she heard that we wanted to cycle through Slovakia, she instantly invited us […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radschlag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-23T21:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-23T21:35:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandra\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/\",\"url\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/\",\"name\":\"About Slovakian hospitality - Radschlag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-23T21:33:25+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-23T21:35:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/#\/schema\/person\/1ee08eeb518ec3cfc6265d45d9957499\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Abschied von Marta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Slovakian hospitality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/\",\"name\":\"Radschlag\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/#\/schema\/person\/1ee08eeb518ec3cfc6265d45d9957499\",\"name\":\"Alexandra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/5bf5b49d6c855be7802bbbf05e269227?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/5bf5b49d6c855be7802bbbf05e269227?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexandra\"},\"url\":\"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/author\/alexandra\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Slovakian hospitality - Radschlag","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About Slovakian hospitality - Radschlag","og_description":"More or less voluntary we have been spending more than a week in Slovakia now – and we have always been optimally entertained and cosseted. For the most part that was\/is thanks to Marta from Pohorela, a friend of Stefan’s family. When she heard that we wanted to cycle through Slovakia, she instantly invited us […]","og_url":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/","og_site_name":"Radschlag","article_published_time":"2015-05-23T21:33:25+00:00","article_modified_time":"2015-05-23T21:35:31+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandra","twitter_misc":{"Written by":"Alexandra","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/","url":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/","name":"About Slovakian hospitality - Radschlag","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg","datePublished":"2015-05-23T21:33:25+00:00","dateModified":"2015-05-23T21:35:31+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/#\/schema\/person\/1ee08eeb518ec3cfc6265d45d9957499"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.radschlag.at\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Pohorela-17.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Abschied von Marta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/about-slovakian-hospitality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/www.radschlag.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Slovakian hospitality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/#website","url":"http:\/\/www.radschlag.at\/","name":"Radschlag","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.radschlag.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/#\/schema\/person\/1ee08eeb518ec3cfc6265d45d9957499","name":"Alexandra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.radschlag.at\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/5bf5b49d6c855be7802bbbf05e269227?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/5bf5b49d6c855be7802bbbf05e269227?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexandra"},"url":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/author\/alexandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions\/762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/721"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radschlag.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}